𝕏 LINE FB

湓

                    pén                

🔊 湓 pén（水があふれ湧く／地名の字）。

動詞文語。

1 水が盛んに湧き出て、あふれること。

📝 字書的解釈。『説文』系の字書に水湧く意を載せる。

泉水湓涌，四时不竭。 (Quánshuǐ pén yǒng, sìshí bù jié.)

泉の水が盛んに湧き、四季を通じて涸れない。

山洪暴发，湓流四溢。 (Shānhóng bàofā, pén liú sì yì.)

山津波が起こり、水があふれて四方に流れ出た。

雨后溪湓，声闻数里。 (Yǔ hòu xī pén, shēng wén shù lǐ.)

雨のあと谷川の水があふれ、その音は数里先まで聞こえた。

名詞固有名詞（地名）の字。

2 湓水・湓江・湓浦。江西省九江付近を流れる川の名。

📝 白居易「琵琶行」の「住近湓江地低湿」で知られる地名。

湓江地低，秋来多湿。 (Pénjiāng dì dī, qiū lái duō shī.)

湓江のあたりは土地が低く、秋になると湿気が多い。

浔阳江头，湓浦口边。 (Xúnyáng jiāngtóu, pénpǔ kǒu biān.)

潯陽の川のほとり、湓浦の入り口のあたり。

谪居湓上，闻歌而泣。 (Zhéjū pén shàng, wén gē ér qì.)

湓水のほとりに左遷され、歌を聞いて涙した。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/29 06:49 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「湓」を他の辞書で調べる (13件)

🤖 AI で例文を生成して追加