成語
鵬は舞い上がり鷁は退く。栄達する者と失意に沈む者との対比。
📝 「鹏抟」は『荘子・逍遥遊』の大鵬が旋回して天に昇る意、「鷁退」は『左伝』の六鷁が風に押されて退き飛んだ記事に基づく。進退・盛衰の対をなす。
同榜之人鹏抟鷁退，境遇天差地别。
(tóng bǎng zhī rén péng tuán yì tuì, jìngyù tiān chā dì bié.)
同じ合格者でも昇る者と退く者があり、境遇は天と地ほど違った。
十年之间鹏抟鷁退，令人感慨世事无常。
(shí nián zhī jiān péng tuán yì tuì, lìng rén gǎnkǎi shìshì wúcháng.)
十年の間に栄達と失意が分かれ、世事の無常を感じさせる。
他以鹏抟鷁退比喻仕途的起落。
(tā yǐ péng tuán yì tuì bǐyù shìtú de qǐluò.)
彼は鵬の飛翔と鷁の退きをもって、官途の浮沈をたとえた。
⚖️ 類義語との比較
「鹏程万里」が前途洋々の一面のみを言うのに対し、「鹏抟鷁退」は栄と衰の対比を一語に収める。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鹏抟鷁退」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
