台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

朋心

péngxīn

動詞
1 心を同じくする。志を一つにして結び合う。
📝 用例が乏しく字面(朋〈ともに〉+心)解釈。文語。
同僚朋心,共图大业。 (tóngliáo péngxīn, gòng tú dàyè.)
同僚が心を合わせ、共に大業を図る。
上下朋心,其利断金。 (shàngxià péngxīn, qí lì duàn jīn.)
上下が心を一つにすれば、その力は金をも断つ。
众人朋心协力,事乃有成。 (zhòngrén péngxīn xiélì, shì nǎi yǒu chéng.)
皆が心を合わせ力を協せて、事は成った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ