台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毗罗帽

píluómào
🔊 「毗卢帽」とも書く。毗卢は仏名 Vairocana(毘盧遮那)の音写。

名詞 仏教・戯曲の装束用語。
1 毘盧帽。僧侶が儀式で着ける、正面に毘盧遮那仏を刻んだ高い冠状の帽子。転じて劇中の高僧が被る帽子。
📝 仏教・伝統演劇分野。「毗卢帽」が正形。
老僧头戴毗罗帽登坛说法。 (Lǎosēng tóudài píluómào dēngtán shuōfǎ.)
老僧は毘盧帽を被って壇に登り説法した。
戏台上的方丈戴着毗罗帽 (Xìtái shàng de fāngzhàng dàizhe píluómào.)
舞台の住職は毘盧帽を被っている。
毗罗帽正中饰有佛像。 (Píluómào zhèngzhōng shì yǒu fóxiàng.)
毘盧帽の正面中央には仏像が飾られている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ