台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

平窿

píng lóng
🔊 窿 lóng(坑道、鉱山の穴)

名詞
1 水平坑道、平坑。地表からほぼ水平に掘り進めた鉱山の坑道。
📝 鉱業・採掘分野の専門用語。「窿」は坑道の意で、広東語圏の鉱山用語に多い。
矿工沿着平窿深入山体开采矿石。 (Kuànggōng yánzhe pínglóng shēnrù shāntǐ kāicǎi kuàngshí.)
鉱夫は水平坑道に沿って山中深くに入り、鉱石を採掘する。
这条平窿全长两千多米,通风良好。 (Zhè tiáo pínglóng quáncháng liǎngqiān duō mǐ, tōngfēng liánghǎo.)
この水平坑道は全長二千メートル余りで、通風がよい。
开凿平窿比竖井更便于运输矿料。 (Kāizáo pínglóng bǐ shùjǐng gèng biànyú yùnshū kuàngliào.)
水平坑道を掘る方が立坑より鉱石の運搬に便利だ。

⚖️ 類義語との比較

「平窿」は水平坑道で、垂直に掘る「竖井 shùjǐng(立坑)」や斜めの「斜井」と対比される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ