🔊 胡 hú（古く北方・西方の異民族の総称）
動詞
文語的な動賓構造。歴史的文脈で用いる。
1
北方異民族（胡）を平定する。辺境の異民族の乱を鎮める。
📝 「平（たいらげる）＋胡（異民族）」の字面義。歴史・軍事の文脈。
将军奉命平胡，屡建奇功。
(Jiāngjūn fèngmìng pínghú, lǚ jiàn qígōng.)
将軍は命を受けて胡を平定し、たびたび大功を立てた。
平胡之役，边境始安。
(Pínghú zhī yì, biānjìng shǐ ān.)
胡を平定する戦いで、辺境はようやく安定した。
他立志平胡，报效朝廷。
(Tā lìzhì pínghú, bàoxiào cháotíng.)
彼は胡を平定して朝廷に報いようと志した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「平胡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
