成語
死を覚悟し生を忘れる。命を顧みず力の限りを尽くすこと。
📝 「舍生忘死」と同系の言い回し。「破」はここでは押し切る、意に介さない意で用いられる。
他破死忘生地干了三天三夜，终于把堤修好。
(tā pò sǐ wàng shēng de gàn le sān tiān sān yè, zhōng yú bǎ dī xiū hǎo.)
彼は命を顧みず三日三晩働き、ついに堤防を直した。
众人破死忘生地抢救伤员。
(zhòng rén pò sǐ wàng shēng de qiǎng jiù shāng yuán.)
人々は命がけで負傷者の救助に当たった。
小说写他破死忘生，只为保住家人。
(xiǎo shuō xiě tā pò sǐ wàng shēng, zhǐ wèi bǎo zhù jiā rén.)
小説は、彼が家族を守るためだけに命を投げ出す姿を描く。
⚖️ 類義語との比較
「拼死拼活」が口語的で労苦の激しさを言うのに対し、「破死忘生」は生死を度外視する覚悟の側面を強く出す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「破死忘生」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
