動詞
書面語。
1
破壊し尽くす、跡形もなくなる。
兵燹之后,家业破荡。
(Bīngxiǎn zhīhòu, jiāyè pòdàng.)
戦火の後、家産は跡形もなく失われた。
洪水过处,田庐破荡。
(Hóngshuǐ guò chù, tiánlú pòdàng.)
洪水の通った所は、田畑も家も壊滅した。
战乱使旧藏破荡殆尽。
(Zhànluàn shǐ jiùcáng pòdàng dài jìn.)
戦乱により旧蔵はほとんど失われ尽くした。
形容詞
書面語。
1
身持ちが乱れ堕落している、放蕩で不品行だ。
他行事破荡,不顾廉耻。
(Tā xíngshì pòdàng, búgù liánchǐ.)
彼は行いが放埒で、恥を顧みない。
少年破荡,终致败家。
(Shàonián pòdàng, zhōng zhì bàijiā.)
若くして放蕩し、ついに家を傾けた。
其人放浪破荡,为乡里所轻。
(Qí rén fànglàng pòdàng, wéi xiānglǐ suǒ qīng.)
その人は放浪放蕩で、郷里の人に軽んじられた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「破荡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
