成語
書物を日に曝し、竹を眺める。文人の閑雅で俗塵を離れた暮らしぶりをいう。
📝 「曝书」は虫干しのため蔵書を天日に干す文人の習わし。悠々自適の生活の象徴として用いる。
他退隐之后,曝书见竹,日子过得清闲。
(tā tuì yǐn zhī hòu, pù shū jiàn zhú, rì zi guò de qīng xián.)
彼は隠退後、書を曝し竹を眺めて、清閑な日々を送っている。
画中老人曝书见竹,颇有林下之风。
(huà zhōng lǎo rén pù shū jiàn zhú, pō yǒu lín xià zhī fēng.)
画中の老人は書を曝し竹を見ており、隠逸の風情が濃い。
曝书见竹的乐趣,非身处其境者难以体会。
(pù shū jiàn zhú de lè qù, fēi shēn chǔ qí jìng zhě nán yǐ tǐ huì.)
書を曝し竹を眺める楽しみは、その境地にある者でなければ味わいにくい。
⚖️ 類義語との比較
「闲云野鹤」が自由な境涯そのものを言うのに対し、「曝书见竹」は具体的な文人の日常風景を描く。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「曝书见竹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)