𝕏 LINE FB

批次直通率

                    pīcì zhítōnglǜ                

名詞

バッチ直行率。一つのロット(バッチ)が手直しや再検査なしに全工程を通過した割合。品質管理の指標。

📝 英語のbatch first pass yieldに相当し、製造・製薬の工程管理でよく用いられる。

本季度批次直通率提高了三个百分点。 (Běn jìdù pīcì zhítōnglǜ tígāo le sān ge bǎifēndiǎn.)

今四半期のバッチ直行率は3ポイント向上した。

设备老化导致批次直通率明显下降。 (Shèbèi lǎohuà dǎozhì pīcì zhítōnglǜ míngxiǎn xiàjiàng.)

設備の老朽化によりバッチ直行率が目に見えて低下した。

厂长把批次直通率列为年度考核指标。 (Chǎngzhǎng bǎ pīcì zhítōnglǜ lièwéi niándù kǎohé zhǐbiāo.)

工場長はバッチ直行率を年度評価指標に据えた。

⚖️ 類義語との比較

「良品率」が最終的な合格品の比率を指すのに対し、「批次直通率」は手直しを経ずに通過したかどうかを問う点で条件が厳しい。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「批次直通率」を他の辞書で調べる (13件)