動詞
多く連用修飾語として用いる。
1
死をも覚悟して事にあたる。必死になって。命がけで。
战士拼死抵抗，寸土不让。
(Zhànshì pīnsǐ dǐkàng, cùntǔ bù ràng.)
兵士は命がけで抵抗し、寸土も譲らなかった。
他拼死也要保住这份基业。
(Tā pīnsǐ yě yào bǎozhù zhè fèn jīyè.)
彼は命に代えてもこの家業を守ろうとした。
落水者拼死挣扎，终得获救。
(Luòshuǐ zhě pīnsǐ zhēngzhá, zhōng dé huòjiù.)
おぼれた者は必死にもがき、ついに助けられた。
⚖️ 類義語との比較
「拼命」とほぼ同義で、いずれも命がけの意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拼死」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
