🔊 剖 pōu（切り開く）
動詞
1
切り開く、割り裂く。
他一刀剖破鱼腹。
(Tā yì dāo pōupò yú fù.)
彼は一刀で魚の腹を切り開いた。
剖破西瓜，红瓤诱人。
(Pōupò xīguā, hóng ráng yòurén.)
スイカを割ると、赤い果肉が食欲をそそる。
剖破外壳才能取出果仁。
(Pōupò wàiké cáinéng qǔchū guǒrén.)
殻を割って初めて中身を取り出せる。
2
見破る、道理を解き明かす。
📝 比喩義。
一语剖破其中玄机。
(Yì yǔ pōupò qízhōng xuánjī.)
一言でその中の奥義を見破った。
他剖破了对方的诡计。
(Tā pōupò le duìfāng de guǐjì.)
彼は相手の策略を見破った。
老师剖破难题，学生豁然开朗。
(Lǎoshī pōupò nántí, xuésheng huòrán kāilǎng.)
先生が難問を解き明かすと、学生はぱっと分かった。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「剖破」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
