台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

普通鹰鹃

pǔ tōng yīng juān

名詞
ホトトギス類の一種、オオジュウイチ。タカに似た姿を持つカッコウ科の鳥で、繁殖期に特徴的な鳴き声を発する。
📝 「鹰鹃」は姿がタカに似ることからの名。托卵(他種の巣に産卵)を行う。
初夏的山林里常能听到普通鹰鹃的叫声。 (chū xià de shān lín lǐ cháng néng tīng dào pǔ tōng yīng juān de jiào shēng.)
初夏の山林ではよくオオジュウイチの鳴き声が聞こえる。
普通鹰鹃的外形与鹰颇为相似。 (pǔ tōng yīng juān de wài xíng yǔ yīng pō wéi xiāng sì.)
オオジュウイチの外見はタカとかなりよく似ている。
研究者记录了普通鹰鹃的巢寄生行为。 (yán jiū zhě jì lù le pǔ tōng yīng juān de cháo jì shēng xíng wéi.)
研究者はオオジュウイチの托卵行動を記録した。

⚖️ 類義語との比較

「杜鹃」がカッコウ科全般を指すのに対し、「普通鹰鹃」はタカに似た姿を持つ特定の種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ