台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

漂浮导管

piāo fú dǎo guǎn

名詞(医療)
フローティングカテーテル。先端のバルーンが血流に乗って進むように作られた、肺動脈圧測定用などのカテーテル。
📝 スワン・ガンツカテーテルが代表例。重症患者の血行動態モニタリングに用いる。
医生为患者置入了漂浮导管以监测肺动脉压。 (yīshēng wèi huànzhě zhìrù le piāo fú dǎo guǎn yǐ jiāncè fèidòngmài yā.)
医師は肺動脈圧を監視するため患者にフローティングカテーテルを挿入した。
漂浮导管的球囊会随血流进入肺动脉。 (piāo fú dǎo guǎn de qiúnáng huì suí xuèliú jìnrù fèidòngmài.)
フローティングカテーテルのバルーンは血流に乗って肺動脈に入る。
使用漂浮导管时必须严格无菌操作。 (shǐyòng piāo fú dǎo guǎn shí bìxū yángé wújūn cāozuò.)
フローティングカテーテルの使用時は厳格な無菌操作が必要である。

⚖️ 類義語との比較

一般の「导管」が用途を問わない管全般を指すのに対し、「漂浮导管」は血流に乗って進む機構を備えた特殊型を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ