台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

漂流板

piāoliúbǎn

名詞
フロートボード。水面に浮かべて使う板状の器具。水泳練習用のビート板や、水上作業の浮体としても用いられる。
📝 スポーツ用具のほか、海洋観測で漂流させる観測板を指すこともある。
教练给每个初学者发了一块漂流板。 (Jiàoliàn gěi měi ge chūxuézhě fā le yí kuài piāoliúbǎn.)
コーチは初心者一人ひとりにフロートボードを一枚配った。
他抱着漂流板在浅水区练习打腿。 (Tā bàozhe piāoliúbǎn zài qiǎnshuǐqū liànxí dǎtuǐ.)
彼はフロートボードを抱えて浅い所でバタ足の練習をした。
这种漂流板采用高密度泡沫材料制成。 (Zhè zhǒng piāoliúbǎn cǎiyòng gāomìdù pàomò cáiliào zhìchéng.)
この種のフロートボードは高密度発泡素材で作られている。

⚖️ 類義語との比較

「浮板」がより一般的な呼称で、「漂流板」は漂流させて使う浮体という含みを持つ。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ