台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

槭黄卷蛾

qì huáng juǎn é

名詞
カエデキイロハマキ。ハマキガ科(Tortricidae)の一種で、幼虫がカエデ類の葉を巻いて食害するガ。
📝 生物種名。「槭」はカエデ、「卷蛾」はハマキガの意で、寄主植物と科名を組み合わせた命名。
槭黄卷蛾的幼虫会把叶片卷成筒状。 (Qì huáng juǎn é de yòuchóng huì bǎ yèpiàn juǎnchéng tǒngzhuàng.)
カエデキイロハマキの幼虫は葉を筒状に巻く。
园林部门发现槭黄卷蛾在行道树上大量繁殖。 (Yuánlín bùmén fāxiàn qì huáng juǎn é zài hángdàoshù shàng dàliàng fánzhí.)
造園部門は街路樹でカエデキイロハマキが大量発生しているのを発見した。
灯诱调查中共采到十几只槭黄卷蛾 (Dēngyòu diàochá zhōng gòng cǎidào shíjǐ zhī qì huáng juǎn é.)
灯火採集調査で合計十数匹のカエデキイロハマキを採集した。

⚖️ 類義語との比較

同じハマキガ科でも「苹果卷蛾」がリンゴを寄主とするのに対し、「槭黄卷蛾」はカエデ類を主な寄主とする。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ