𝕏 LINE FB

汽配批发市场

                    qì pèi pī fā shì chǎng                

名詞

自動車部品卸売市場。自動車の補修部品や用品を業者向けに大量取引する集積型の市場。

📝 中国の各都市郊外に大規模なものがあり、修理工場や小売店が仕入れに訪れる。

他在汽配批发市场开了一家轮胎店。 (tā zài qì pèi pī fā shì chǎng kāi le yī jiā lún tāi diàn.)

彼は自動車部品卸売市場でタイヤ店を開いた。

城东的汽配批发市场规模居全省之首。 (chéng dōng de qì pèi pī fā shì chǎng guī mó jū quán shěng zhī shǒu.)

市の東部にある自動車部品卸売市場は規模が省内一である。

修理厂通常直接到汽配批发市场进货。 (xiū lǐ chǎng tōng cháng zhí jiē dào qì pèi pī fā shì chǎng jìn huò.)

整備工場はふつう直接、自動車部品卸売市場で仕入れる。

⚖️ 類義語との比較

「汽配城」がほぼ同義の商業施設名であるのに対し、「汽配批发市场」は卸売機能を明示した呼称である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「汽配批发市场」を他の辞書で調べる (13件)