🔊 瑕 xiá（玉の傷、欠点）
成語
小さな欠点には目をつぶり、その才を採って用いる。人材登用のたとえ。
1
小さな欠点にこだわらず、長所を認めて登用する。器量の広い人材起用のたとえ。
📝 「弃瑕录用」とも。
领导弃瑕取用，给了他改过自新的机会。
(Lǐngdǎo qìxiá-qǔyòng, gěi le tā gǎiguò-zìxīn de jīhuì.)
上司は欠点に目をつぶって彼を用い、やり直す機会を与えた。
招贤纳士当弃瑕取用，不求全责备。
(Zhāoxián-nàshì dāng qìxiá-qǔyòng, bù qiúquán-zébèi.)
人材を集めるには欠点を許して用い、完璧を求めすぎてはならない。
他心胸开阔，弃瑕取用，帐下人才济济。
(Tā xīnxiōng kāikuò, qìxiá-qǔyòng, zhàng xià réncái jǐjǐ.)
彼は度量が広く欠点を許して用いるので、配下に人材が集まった。
⚖️ 類義語との比較
「弃瑕录用」と同義。「求全责备」と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「弃瑕取用」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
