台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汽车远程升级

qìchē yuǎnchéng shēngjí

名詞(自動車工学)
車両OTAアップデート。無線通信を介して自動車のソフトウェアを遠隔更新すること。
📝 OTA(Over-the-Air)の訳で、機能追加や不具合修正を入庫なしに行える。
厂家通过汽车远程升级修复了导航故障。 (Chǎngjiā tōngguò qìchē yuǎnchéng shēngjí xiūfùle dǎoháng gùzhàng.)
メーカーは車両OTAアップデートによってナビの不具合を修正した。
汽车远程升级必须在停车状态下进行。 (Qìchē yuǎnchéng shēngjí bìxū zài tíngchē zhuàngtài xià jìnxíng.)
車両OTAアップデートは駐車状態で行わなければならない。
汽车远程升级的安全认证越来越受重视。 (Qìchē yuǎnchéng shēngjí de ānquán rènzhèng yuè lái yuè shòu zhòngshì.)
車両OTAアップデートのセキュリティ認証はますます重視されている。

⚖️ 類義語との比較

販売店で行う「召回维修」と異なり、「汽车远程升级」は入庫せず無線で更新を完了できる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ