台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

契爷

qìyé
🔊 契 qì(義理を結ぶ)。

名詞
1 (広東方言)名付け親。義理の父。仮親の父。
📝 粤語。「契仔(義理の息子)」に対する語。
他自幼认了个契爷 (Tā zìyòu rèn le ge qìyé.)
彼は幼い頃に名付け親を持った。
逢年过节要去拜望契爷 (Féng nián guòjié yào qù bàiwàng qìyé.)
盆暮れには義理の父を訪ねて挨拶する。
那孩子的契爷很疼他。 (Nà háizi de qìyé hěn téng tā.)
あの子の名付け親は彼をとてもかわいがっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ