成語
その勢いがすさまじく荒々しい。威圧的に襲いかかってくるさま。
📝 多くは相手を批判的に描くときに用いる。「气势汹汹」とほぼ同義。
一群人其势汹汹地闯了进来。
(Yì qún rén qí shì xiōng xiōng de chuǎngle jìnlái.)
一群の人間が其势汹汹と押し入ってきた。
敌军其势汹汹，却在半路受阻。
(Díjūn qí shì xiōng xiōng, què zài bànlù shòu zǔ.)
敵軍は其势汹汹たるものだったが、途中で阻まれた。
他其势汹汹地质问，却拿不出证据。
(Tā qí shì xiōng xiōng de zhìwèn, què ná bu chū zhèngjù.)
彼は其势汹汹と問い詰めたが、証拠は出せなかった。
⚖️ 類義語との比較
「盛气凌人」は態度の傲慢さ、「其势汹汹」は迫り来る勢いの荒々しさに重心がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「其势汹汹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
