成語
心を一つにし力を合わせる。皆が同じ目的に向かって協力すること。
📝 「齐心协力」「同心并力」などと同系統の言い回し。集団の団結を述べる際に用いる。
全村齐心并力，一月之内修好了堤坝。
(quán cūn qí xīn bìng lì, yī yuè zhī nèi xiūhǎo le dībà.)
村中が心を合わせ力を出し合い、一か月で堤防を直した。
只要齐心并力，再难的事也能办成。
(zhǐyào qí xīn bìng lì, zài nán de shì yě néng bànchéng.)
心を一つにして力を合わせれば、どんな難事も成し遂げられる。
将士齐心并力，终于守住了要塞。
(jiàngshì qí xīn bìng lì, zhōngyú shǒuzhù le yàosài.)
将兵が心を合わせ力を尽くし、ついに要塞を守り抜いた。
⚖️ 類義語との比較
「齐心协力」が現代中国語での標準的な形。「众志成城」は団結の結果生じる強固さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「齐心并力」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
