成語
秦にあっては智者、虞にあっては愚者。同じ人でも用いる主君によって評価が変わること。
📝 百里奚が虞では用いられず秦で活躍したという故事に基づく。人材は登用の仕方次第だという趣旨。
秦智虞愚，可见用人之重要。
(qín zhì yú yú, kě jiàn yòng rén zhī zhòng yào.)
秦智虞愚というように、人の用い方こそが重要だと分かる。
他离职后大放异彩，正是秦智虞愚。
(tā lí zhí hòu dà fàng yì cǎi, zhèng shì qín zhì yú yú.)
彼が退職後に大いに活躍したのは、まさに秦智虞愚である。
古人以秦智虞愚说明环境对才能的影响。
(gǔ rén yǐ qín zhì yú yú shuō míng huán jìng duì cái néng de yǐng xiǎng.)
古人は秦智虞愚をもって環境が才能に及ぼす影響を説いた。
⚖️ 類義語との比較
「怀才不遇」が本人の嘆きなら、「秦智虞愚」は登用する側の眼力の差を問題にする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「秦智虞愚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
