台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秦圣

qínshèng

名詞 文語・故事的な語。文脈により指す対象が異なる。
1 秦の聖人・聖王。多く始皇帝など秦の君主を尊称して指す。
📝 「秦+圣(聖人・聖王)」の字面解釈。詩文中で秦代の君主や賢人を美称する用法とみられ、固定した典拠は限られる。
史家论及秦圣的功过,众说纷纭。 (Shǐjiā lùnjí qínshèng de gōngguò, zhòngshuō fēnyún.)
史家が秦の聖王の功罪を論じるとき、諸説入り乱れている。
诗中以秦圣喻当世之君。 (Shī zhōng yǐ qínshèng yù dāngshì zhī jūn.)
詩の中で秦の聖王をもって当代の君主にたとえている。
他考据秦圣之名的来历。 (Tā kǎojù qínshèng zhī míng de láilì.)
彼は「秦聖」という呼称の由来を考証した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ