台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

禽制

qínzhì
🔊 禽 qín(「擒」に通じ、とらえる)

動詞 文語。
1 捕らえて制圧する。生け捕りにして服従させる。
📝 「禽」は「擒(とらえる)」に通じる。
官军禽制了叛贼。 (Guānjūn qínzhì le pànzéi.)
官軍は反乱者を捕らえ制圧した。
设法禽制敌首。 (Shèfǎ qínzhì díshǒu.)
敵将を生け捕りにする方法を講じる。
一举禽制群匪。 (Yìjǔ qínzhì qúnfěi.)
一挙に賊どもを捕らえ制した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ