台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

群情

qún qíng

名詞
大衆の感情、人々の気持ちや情緒。
📝 「群情激昂」「群情激愤」などの形でよく用いられる。
消息一出,群情激愤。 (Xiāoxi yì chū, qún qíng jīfèn.)
知らせが出るやいなや、人々は激しく憤った。
现场群情高涨,掌声不断。 (Xiànchǎng qún qíng gāozhǎng, zhǎngshēng búduàn.)
会場では人々の気持ちが高ぶり、拍手が鳴り止まなかった。
领导必须体察群情。 (Lǐngdǎo bìxū tǐchá qún qíng.)
指導者は大衆の感情を察しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「群情」は集団の感情そのもの、「舆情」は世論の動向を指す点で異なる。
登録日: 2026/06/21 18:59 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ