📝 見せかけで世間をだまし名声を盗む者を非難する語。
他不过是个欺世盗名之徒。
(tā búguò shì gè qī shì dào míng zhī tú.)
彼は世間を欺いて名声をかすめ取る輩にすぎない。
靠造假成名，无异于欺世盗名。
(kào zàojiǎ chéngmíng, wúyì yú qī shì dào míng.)
捏造で名を成すのは、世を欺いて名声を盗むに等しい。
历史终将揭穿那些欺世盗名的人。
(lìshǐ zhōng jiāng jiēchuān nàxiē qī shì dào míng de rén.)
歴史はやがて、世を欺き名声を盗む者の正体を暴くだろう。
