台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻徭薄赋

v1
qīng yáo bó fù

成語
夫役を軽くし租税を薄くする。人民の負担を減らす善政のたとえ。
📝 「徭」は労役、「赋」は租税。古代の仁政を表す常套句。
新君即位,轻徭薄赋,与民休息。 (xīn jūn jí wèi, qīng yáo bó fù, yǔ mín xiū xī.)
新君は即位すると、賦役と租税を軽くし、民を休ませた。
轻徭薄赋是历代明君的良策。 (qīng yáo bó fù shì lì dài míng jūn de liáng cè.)
賦役と租税の軽減は歴代の名君の良策である。
他主张轻徭薄赋,藏富于民。 (tā zhǔ zhāng qīng yáo bó fù, cáng fù yú mín.)
彼は賦役租税を軽くし、富を民に蓄えるよう主張した。

⚖️ 類義語との比較

「与民休息」と併せ、人民の負担軽減による仁政をいう。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ