名詞
1
澄んだ酒。滓を除いた透明な醸造酒。「濁酒」に対していう。
📝 古くは祭祀・宴に用いる上質の酒。
清酒既载，骍牡既备。
(Qīngjiǔ jì zài, xīng mǔ jì bèi.)
澄んだ酒はすでに供え、赤毛の牡牛もすでに整った。
一樽清酒，聊表寸心。
(Yì zūn qīngjiǔ, liáo biǎo cùnxīn.)
一樽の澄んだ酒で、いささか心ばかりの気持ちを表す。
清酒对浊醪，风味各异。
(Qīngjiǔ duì zhuóláo, fēngwèi gè yì.)
澄んだ酒とにごり酒とでは、風味がそれぞれ異なる。
2
日本の清酒。米を醸造してつくる日本の透明な醸造酒（サケ）。
📝 現代語。日本酒を指す。
他喜欢温一壶日本清酒。
(Tā xǐhuan wēn yì hú Rìběn qīngjiǔ.)
彼は日本の清酒を一壺燗にするのが好きだ。
清酒宜温饮，别有风味。
(Qīngjiǔ yí wēn yǐn, bié yǒu fēngwèi.)
清酒は燗にして飲むのがよく、格別の風味がある。
这家店供应各地的清酒。
(Zhè jiā diàn gōngyìng gèdì de qīngjiǔ.)
この店は各地の清酒を取りそろえている。
⚖️ 類義語との比較
「浊酒」は滓の混じったにごり酒で、澄んだ「清酒」と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「清酒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
