台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

青牛

qīngniú

名詞
1 毛色の青黒い牛。
老农牵着一头青牛下田。 (lǎonóng qiānzhe yì tóu qīngniú xià tián.)
老農が一頭の青牛を引いて田に下りる。
青牛卧于柳荫之下。 (qīngniú wò yú liǔyìn zhī xià.)
青牛が柳の木陰に横たわる。
山间青牛,悠然食草。 (shānjiān qīngniú, yōurán shí cǎo.)
山あいの青牛が、のんびりと草を食む。
2 老子が乗ったという青牛。転じて道教・隠遁の象徴。
📝 道教の典故。老子が青牛に乗り函谷関を出たとされる。
老子骑青牛出函谷关。 (Lǎozǐ qí qīngniú chū Hángǔguān.)
老子は青牛に乗って函谷関を出た。
紫气东来,青牛西去。 (zǐqì dōng lái, qīngniú xī qù.)
紫気が東より来て、青牛は西へ去る。
图中老者跨青牛,飘然若仙。 (tú zhōng lǎozhě kuà qīngniú, piāorán ruò xiān.)
絵の中の老人は青牛にまたがり、仙人のように飄然としている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ