台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻舟

v1
qīngzhōu

名詞
軽舟。軽やかで速い小舟。
📝 詩文に多く現れる書き言葉的な語。
轻舟已过万重山。 (qīngzhōu yǐ guò wàn chóng shān.)
軽やかな舟はすでに幾重もの山を過ぎた。
他驾着一叶轻舟顺流而下。 (tā jiàzhe yī yè qīngzhōu shùnliú ér xià.)
彼は一艘の小舟を操り流れに沿って下った。
湖面上漂着几只轻舟 (húmiàn shàng piāozhe jǐ zhī qīngzhōu.)
湖面に数艘の軽舟が浮かんでいる。

⚖️ 類義語との比較

「轻舟」は軽快で速い小舟を指す詩的な語で、単なる小型の舟を表す「小船」より文学的・抒情的な響きを持つ。
生成日: 2026/06/21 17:33