台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

驱动侧

qū dòng cè

名詞(専門用語)
駆動側。機械や回転機器において、動力源(モーターなど)が接続されている側。
📝 対語は「非驱动侧(反駆動側)」。製紙機械・電動機・搬送設備などで軸受や部品の位置を示すのに用いる。
电机驱动侧的轴承温度偏高,需要检查润滑。 (Diànjī qūdòngcè de zhóuchéng wēndù piān gāo, xūyào jiǎnchá rùnhuá.)
モーターの驱动侧の軸受温度が高めなので、潤滑を点検する必要がある。
请从驱动侧拆下联轴器再进行维修。 (Qǐng cóng qūdòngcè chāi xià liánzhóuqì zài jìnxíng wéixiū.)
驱动侧からカップリングを外してから整備してください。
图纸上标明了驱动侧与操作侧的方位。 (Túzhǐ shang biāomíng le qūdòngcè yǔ cāozuòcè de fāngwèi.)
図面には驱动侧と操作側の方位が明示されている。

⚖️ 類義語との比較

「驱动侧」は動力伝達側、「操作侧」は作業者が操作を行う側を指し、機械の左右を区別する対概念として使われる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ