専門用語(経済)
コーポレートガバナンス。企業統治。経営の監督・規律の仕組み。
📝 香港で一般的な訳語。中国大陸では「公司治理」が標準的。
该公司的企业管治水平受到肯定。
(Gāi gōngsī de qǐyè guǎnzhì shuǐpíng shòudào kěndìng.)
その会社のコーポレートガバナンス水準は評価されている。
年报中设有企业管治报告一章。
(Niánbào zhōng shè yǒu qǐyè guǎnzhì bàogào yī zhāng.)
年次報告書にはコーポレートガバナンス報告の章がある。
上市规则对企业管治有明确要求。
(Shàngshì guīzé duì qǐyè guǎnzhì yǒu míngquè yāoqiú.)
上場規則はコーポレートガバナンスに明確な要求を定めている。
⚖️ 類義語との比較
「公司治理」と同義だが、「企业管治」は香港・広東圏で好んで用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「企业管治」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
