🔊 「企 qǐ(つま先立ちする、待ち望む)」
動詞
📖 文語。かかとを上げてつま先立ちし、待ち望む・待望するさまを表す。多く「企足而待」「企足而望」の形
1
つま先立ちして待ち望む。首を長くして待望する
📝 「企(つま先立つ)」+「足(あし)」。実現・到来を待ちわびる意で用いる
百姓企足而待,盼望新政早日推行。
(Bǎixìng qǐzú ér dài, pànwàng xīnzhèng zǎorì tuīxíng.)
民衆は首を長くして、新政が一日も早く行われるのを待ち望んだ。
良机在前,众人无不企足以盼。
(Liángjī zài qián, zhòngrén wúbù qǐzú yǐ pàn.)
好機を目前にして、人々はみなつま先立ちで待ち望んだ。
他企足远望,只盼归人早现。
(Tā qǐzú yuǎnwàng, zhǐ pàn guīrén zǎo xiàn.)
彼はつま先立ちで遠くを望み、帰る人が早く現れるのを願うばかりだった。
💬 慣用表現
企足而待
つま先立ちで待つ。事の実現・到来を待ち望むさま
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「企足」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)