台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

嵌插

qiànchā

動詞
はめ込む。部材や要素をぴったりと差し込んで固定する。
📝 建築・機械のほか、地質学で岩体が層間に入り込む場合にも使われる。
工人把玻璃嵌插进框架里。 (Gōngrén bǎ bōli qiànchā jìn kuàngjià lǐ.)
作業員はガラスを枠にはめ込んだ。
这些石片嵌插得非常紧密。 (Zhèxiē shípiàn qiànchā de fēicháng jǐnmì.)
これらの石片は非常に緊密にはめ込まれている。
岩脉嵌插于沉积层之间。 (Yánmài qiànchā yú chénjī céng zhījiān.)
岩脈が堆積層の間に入り込んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「镶嵌」が装飾的にはめ込む意を含むのに対し、「嵌插」は差し込んで固定する動作そのものを指す。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ