成語
峻厳で骨のある議論。妥協せず率直に道理を説く言論をいう。
📝 「峭」は険しく厳しいこと、「鲠」は魚の骨で、まっすぐで曲げないことのたとえ。人物や文章の議論を称える語。
他在朝堂之上峭论鲠议，从不迎合权贵。
(Tā zài cháotáng zhī shàng qiào lùn gěng yì, cóng bù yínghé quánguì.)
彼は朝廷において峻厳で骨のある議論を展開し、権力者に迎合することがなかった。
这篇社论峭论鲠议，直指问题的要害。
(Zhè piān shèlùn qiào lùn gěng yì, zhí zhǐ wèntí de yàohài.)
この社説は厳しく筋の通った議論で、問題の核心を直に突いている。
士林推重他的峭论鲠议，视为清流。
(Shìlín tuīzhòng tā de qiào lùn gěng yì, shì wéi qīngliú.)
士人の間では彼の峻厳で率直な議論が重んじられ、清廉の士とみなされた。
⚖️ 類義語との比較
「直言不讳」が言い方の率直さを指すのに対し、「峭论鲠议」は議論そのものの厳しさと骨太さを称える書面語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「峭论鲠议」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
