台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qián

形容詞
敬虔である。つつしみ深く誠実なさま。
📝 単独で使うことは少なく、「虔诚」などの語素となる。
他对信仰十分 (Tā duì xìnyǎng shífēn qián.)
彼は信仰に対してきわめて敬虔だ。
心怀意,方能感人。 (Xīnhuái qián yì, fāng néng gǎnrén.)
敬虔な心を抱いてこそ人を感動させられる。
古人以事天。 (Gǔrén yǐ qián shì tiān.)
古人は敬虔な心で天に仕えた。

⚖️ 類義語との比較

「虔」は単独では古風で、現代では「虔诚」のように二字語の語素として用いるのが普通である。
生成日: 2026/06/21 17:33