成語
前人の危難を後人の戒めの手本とすること。先例の失敗に学ぶこと。
📝 字面は「前の危うきを後の則とする」。「前車之鑑」「殷鑑不遠」と同じ思想を表す。用例は稀で、字面から意を取る語であることを断っておく。
史书之用，正在于前危后则，使人有所警惕。
(Shǐshū zhī yòng, zhèng zàiyú qián wēi hòu zé, shǐ rén yǒu suǒ jǐngtì.)
史書の効用は、まさに前人の危難を後の戒めとし、人に警戒心を持たせる点にある。
他把父辈的失败视为前危后则，处处小心。
(Tā bǎ fùbèi de shībài shìwéi qián wēi hòu zé, chùchù xiǎoxīn.)
彼は父の世代の失敗を後の戒めと見なし、何事にも慎重にあたった。
所谓前危后则，就是不让悲剧重演。
(Suǒwèi qián wēi hòu zé, jiùshì bù ràng bēijù chóngyǎn.)
いわゆる「前危后则」とは、悲劇を繰り返させないということである。
⚖️ 類義語との比較
「前车之鉴」が広く一般に使われる常用語であるのに対し、「前危后则」は文語的で、危難を「則（のり）」と定めるという規範化の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「前危后则」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
