台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qiān

形容詞
謙虚である。へりくだる。
📝 多くは「谦虚」「谦逊」などの熟語で用いる。
他为人很,从不自夸。 (tā wéirén hěn qiān, cóng bù zìkuā.)
彼は人柄が謙虚で、決して自慢しない。
满招损,受益。 (mǎn zhāo sǔn, qiān shòu yì.)
おごれば損を招き、謙虚であれば益を受ける。
做人当以为本。 (zuòrén dāng yǐ qiān wéi běn.)
人として謙虚さを根本とすべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「谦」は単独では文語的、「谦虚」は口語でも広く使われる謙虚さの意。
生成日: 2026/06/21 17:32