台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迁客骚人

qiān kè sāo rén

成語
左遷された官人と詩賦をよくする文人。不遇のうちに詩文を綴る人々をいう。
📝 范仲淹「岳陽楼記」の「遷客騒人、多会於此」に由来する。「騒」は『離騒』にちなむ。
岳阳楼上,迁客骚人多会于此。 (yuè yáng lóu shàng, qiān kè sāo rén duō huì yú cǐ.)
岳陽楼の上には、迁客骚人が多くここに集まる。
自古迁客骚人,多有寄情山水者。 (zì gǔ qiān kè sāo rén, duō yǒu jì qíng shān shuǐ zhě.)
古来迁客骚人には、山水に情を託す者が多い。
此地风景清绝,历代迁客骚人题咏不绝。 (cǐ dì fēng jǐng qīng jué, lì dài qiān kè sāo rén tí yǒng bù jué.)
この地は風景が清絶で、歴代の迁客骚人の題詠が絶えない。

⚖️ 類義語との比較

「文人墨客」が文化人一般を指すのに対し、「迁客骚人」は左遷・不遇という境遇の含みを不可欠に持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ