台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

千里之志

qiān lǐ zhī zhì

成語
千里を駆けようとする志。遠大な志望・抱負のたとえ。
📝 「老骥伏枥,志在千里」(曹操)の発想と通じ、千里の馬になぞらえた表現。
他虽年迈,仍怀千里之志 (tā suī niánmài, réng huái qiān lǐ zhī zhì.)
彼は年老いてなお、遠大な志を抱いていた。
年轻人应当立千里之志 (niánqīngrén yīngdāng lì qiān lǐ zhī zhì.)
若者は遠大な志を立てるべきである。
没有千里之志,难有长远成就。 (méiyǒu qiān lǐ zhī zhì, nán yǒu chángyuǎn chéngjiù.)
遠大な志がなければ、長期的な成果は得がたい。

⚖️ 類義語との比較

「鸿鹄之志」が高く飛ぶ志の高さを言うのに対し、「千里之志」は遠くまで及ぶ志の遠大さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ