台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

铅色秧鸡

qiānsè yāngjī

名詞
ナンベイクイナ類の一種。灰鉛色の羽衣を持つクイナ科の鳥。
📝 「铅色」は羽色に由来する。湿地や水辺に生息し、警戒心が強い。
铅色秧鸡多在芦苇丛中活动。 (Qiānsè yāngjī duō zài lúwěi cóng zhōng huódòng.)
この灰鉛色のクイナはアシ原の中で活動することが多い。
清晨可以听到铅色秧鸡的叫声。 (Qīngchén kěyǐ tīngdào qiānsè yāngjī de jiàoshēng.)
早朝にはこのクイナの鳴き声が聞こえる。
湿地退化威胁着铅色秧鸡的栖息地。 (Shīdì tuìhuà wēixié zhe qiānsè yāngjī de qīxīdì.)
湿地の劣化はこのクイナの生息地を脅かしている。

⚖️ 類義語との比較

「普通秧鸡」に比べ、「铅色秧鸡」は全身が均一な灰鉛色である点で識別される。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ