台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

签筒

v1
qiāntǒng

名詞
おみくじの棒を入れる筒、くじ筒。
📝 寺社などで占いに用いる竹筒。
他摇了摇签筒,抽出一支签。 (tā yáo le yáo qiāntǒng, chōuchū yī zhī qiān.)
彼はくじ筒を振り、一本のおみくじを引いた。
庙里的签筒装满了竹签。 (miào lǐ de qiāntǒng zhuāngmǎn le zhúqiān.)
寺のくじ筒には竹のくじがいっぱい入っている。
她虔诚地捧着签筒祈祷。 (tā qiánchéng de pěng zhe qiāntǒng qídǎo.)
彼女は敬虔にくじ筒を抱えて祈った。

⚖️ 類義語との比較

「签筒」はくじの棒を入れる筒という器具を指し、「抽签」はくじを引くという動作を指す。前者は物、後者は行為である。
生成日: 2026/06/03 00:11