動詞
文語。述語として、引っかかって滞る、また物事にこだわって進まない意を表す
1
引っかかって滞り、はかどらないこと。また、物事や感情にこだわって前に進めないこと
📝 「牵」は引っぱる・引っかかる、「滞」はとどこおる。字面解釈
心有牵滞,办事难以专一。
(Xīn yǒu qiānzhì, bànshì nányǐ zhuānyī.)
心にこだわりがあると、物事に専念しにくい。
手续牵滞,迟迟未能办妥。
(Shǒuxù qiānzhì, chíchí wèi néng bàntuǒ.)
手続きが滞り、なかなか片づかない。
情丝牵滞,令他难以释怀。
(Qíngsī qiānzhì, lìng tā nányǐ shìhuái.)
情のもつれが尾を引いて、彼はなかなか吹っ切れない。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/28 17:28
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「牵滞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)