台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迁置补助金

qiānzhì bǔzhùjīn

名詞
移転補助金。移転・移設に伴う費用を補填するために支給される補助金。
📝 工場移転や住民の転居に対する行政・企業からの給付を指す。
公司为搬迁员工发放了迁置补助金 (Gōngsī wèi bānqiān yuángōng fāfàng le qiānzhì bǔzhùjīn.)
会社は転居する社員に移転補助金を支給した。
迁置补助金的申请需要提交搬迁证明。 (Qiānzhì bǔzhùjīn de shēnqǐng xūyào tíjiāo bānqiān zhèngmíng.)
移転補助金の申請には転居証明の提出が必要である。
地方政府提高了工厂外迁的迁置补助金标准。 (Dìfāng zhèngfǔ tígāo le gōngchǎng wàiqiān de qiānzhì bǔzhùjīn biāozhǔn.)
地方政府は工場の域外移転にかかる移転補助金の基準を引き上げた。

⚖️ 類義語との比較

「拆迁补偿」が立ち退きに伴う補償を指すのに対し、「迁置补助金」は移転費用の助成という性格が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ