台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

硗确

v1
qiāoquè

形容詞
土地が石だらけで固くやせていること。
📝 「硗埆」とも書く。古めかしい書面語。
此地硗确,草木难生。 (cǐ dì qiāoquè, cǎomù nán shēng.)
この地は石だらけでやせ、草木が育ちにくい。
硗确的山坡无人耕作。 (qiāoquè de shānpō wúrén gēngzuò.)
石ばかりのやせた山の斜面は誰も耕さない。
土地硗确,村民生活贫困。 (tǔdì qiāoquè, cūnmín shēnghuó pínkùn.)
土地がやせて固く、村民の暮らしは貧しかった。

⚖️ 類義語との比較

「硗确」は石が多く固いやせ地を強調する古語的表現。「硗薄」と近いが、こちらは土の固さ・石の多さがより前面に出る。
生成日: 2026/06/21 17:33