名詞
1
古代神話で秋をつかさどる天帝。五行説で西方・金に配される白帝、すなわち少昊。
📝 五方帝(青帝・赤帝・黄帝・白帝・黑帝)の一つ。
古人以秋帝主西方,掌管万物的成熟与肃杀。
(Gǔrén yǐ qiūdì zhǔ xīfāng, zhǎngguǎn wànwù de chéngshú yǔ sùshā.)
古人は秋帝が西方を司り、万物の成熟と衰えをつかさどると考えた。
传说秋帝少昊治理西方,秋气自此而生。
(Chuánshuō qiūdì Shàohào zhìlǐ xīfāng, qiūqì zìcǐ ér shēng.)
伝説では秋帝の少昊が西方を治め、秋の気はここから生じるという。
诗人常把秋帝比作带来凉意与丰收的神明。
(Shīrén cháng bǎ qiūdì bǐzuò dàilái liángyì yǔ fēngshōu de shénmíng.)
詩人はしばしば秋帝を、涼気と実りをもたらす神になぞらえる。
2
秋を擬人化した表現。秋の主宰者としての秋そのもの。
📝 詩文的な用法。
秋帝降临,层林尽染,一片金黄。
(Qiūdì jiànglín, cénglín jìnrǎn, yīpiàn jīnhuáng.)
秋帝が降り立つと、木々はすべて色づき、一面が黄金色になる。
每当秋帝当令,草木便渐渐枯黄。
(Měidāng qiūdì dānglìng, cǎomù biàn jiànjiàn kūhuáng.)
秋帝が時を得るたびに、草木は次第に枯れて黄ばむ。
凉风起处,仿佛秋帝正悄然巡行人间。
(Liángfēng qǐ chù, fǎngfú qiūdì zhèng qiǎorán xúnxíng rénjiān.)
涼風の立つあたり、まるで秋帝が静かに人間界を巡っているかのようだ。
🔗 関連語
白帝 未登録
少昊 未登録
青帝 未登録
五方帝 未登録
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:43
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「秋帝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)