台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秋灌

qiūguàn

名詞/動詞(農業)
秋の灌漑。秋季に行う農地への水やり作業。
📝 越冬前に土壌水分を確保し、翌春の生育を助ける目的で行われる。
今年的秋灌从十月上旬开始。 (Jīnnián de qiūguàn cóng shíyuè shàngxún kāishǐ.)
今年の秋の灌漑は十月上旬から始まる。
农户们正忙着给麦田秋灌 (Nónghùmen zhèng mángzhe gěi màitián qiūguàn.)
農家は麦畑への秋の灌漑に追われている。
秋灌有利于作物安全越冬。 (Qiūguàn yǒulì yú zuòwù ānquán yuèdōng.)
秋の灌漑は作物が無事に越冬するのに有利である。

⚖️ 類義語との比較

「冬灌」が厳冬期直前の水やりを指すのに対し、「秋灌」は収穫後・播種後の秋季に行う灌漑を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ