名詞
スキャルピング。相場の風説や自らの推奨を利用して短期売買し差益を得る行為。
📝 証券取引の用語。自ら情報を流したうえで反対売買する形態は法規制の対象となる。
监管部门查处了一起抢帽子案件。
(jiān guǎn bù mén chá chǔ le yī qǐ qiǎng mào zi àn jiàn.)
監督当局はスキャルピングの事案を一件処理した。
分析师荐股后立即卖出属于抢帽子。
(fēn xī shī jiàn gǔ hòu lì jí mài chū shǔ yú qiǎng mào zi.)
アナリストが推奨直後に売却する行為はスキャルピングに当たる。
法规对抢帽子有明确的界定。
(fǎ guī duì qiǎng mào zi yǒu míng què de jiè dìng.)
法規はスキャルピングについて明確に定義している。
短期の値幅を狙って売買する。相場の小さな変動を捉えて素早く手仕舞う。
📝 動詞的用法。中立的に短期売買の手法を指す場合もある。
他专门在日内抢帽子。
(tā zhuān mén zài rì nèi qiǎng mào zi.)
彼はもっぱら日中に短期売買を行う。
抢帽子需要极快的下单速度。
(qiǎng mào zi xū yào jí kuài de xià dān sù dù.)
スキャルピングには極めて速い発注速度が必要だ。
新手不适合抢帽子这种交易方式。
(xīn shǒu bù shì hé qiǎng mào zi zhè zhǒng jiāo yì fāng shì.)
初心者にはスキャルピングのような取引手法は向かない。
⚖️ 類義語との比較
「抢帽子」は保有期間が極端に短い取引を指し、数日規模の「波段操作」とは時間軸が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「抢帽子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
