𝕏 LINE FB

巧作名目

                    qiǎo zuò míng mù                

成語

もっともらしい名目をこしらえること。うまい口実を作って私利を図ること。

📝 「名目」は表向きの名義・口実。多く不正な徴収や支出を正当化する場合に用いる。

官吏巧作名目，横征暴敛。 (guān lì qiǎo zuò míng mù, héng zhēng bào liǎn.)

官吏は巧みに名目をこしらえ、苛酷な取り立てを行った。

他巧作名目，把私人开销记在公账上。 (tā qiǎo zuò míng mù, bǎ sī rén kāi xiāo jì zài gōng zhàng shàng.)

彼は巧みに名目をこしらえ、私的な出費を公費で処理した。

各种摊派巧作名目，百姓不堪其扰。 (gè zhǒng tān pài qiǎo zuò míng mù, bǎi xìng bù kān qí rǎo.)

各種の割当が巧みに名目を作って課され、民は煩わしさに耐えかねた。

⚖️ 類義語との比較

「巧立名目」が最も通行する形で、「巧作名目」はその同義の異形である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「巧作名目」を他の辞書で調べる (13件)